RECTO VERSO      BOOKLETS     OTHER BOOKS     INFO      



These booklets, downloadable as pdf files, were produced since 2008 as part of several of the artist's works, or stood alone as works by the artist. They always repeated the same construction: an image was printed on one side of the parent sheet (recto) and the text was printed on the other (verso). If the sheet was uncut, one could see the complete image in the recto, but the text scattered in the verso. If the sheet was bound and trimmed (and it is in this form that it was offered to audiences as a handout, and now here as a pdf) the text was readable in its normal succession of pages, but the image appeared spliced and scattered. Either one could read the text, at the expense of not seeing the image, or one could see the image at the expense of not reading the text.

Each booklet is downloadable in the languages they were published in and translated to (English, Spanish, Basque, Portuguese, Italian)

DOWNLOADS

Agoramaquia (o caso exato da estátua)ENG
Agoramaquia (o caso exato da estátua)PT
A Letter Arrives at its Destination ENG
A Modest ImperativeENG
Composición y arreglosES
Composition and ArrangementsENG
Konposizioa eta moldaketakEUS
GurentzaES
Otxarkoaga/Targu Jiu/HernaniENG
Otxarkoaga/Targu Jiu/Hernani PT
Pelar un troncoES
Peeling a TrunkENG
Enborra zurituEUS
Soft FocusES
Soft Focus ENG
Soft FocusEUS
Soft Focus ITA
Balio fazialaEUS
Valor facialES

© 2025 Asier Mendizabal, All rights reserved